1415-12-26 |

R.A.H. Coll Aanw 72 fol 289v/Memoriale B.A. fol 192v

Haarlem Algemeen

hertog Willem oorkondt "want wi in voirtiden een seggen ende soen geseijt hebben tussen Symons mage van Saenden aen die een side, ende die hantdadige waren an Symons dode voirs mit horen borgen an die ander side, welc seggen en soen voirs. noch niet te vollen betaelt en is, overmits alrehande gescille datter in valt, dat onse seggen niet daerlike begrepen en heeft". De hertog regelt nu de betaling en bepaalt dat Symonsmagen die brieven die zij van de handdadigen zullen overleveren aan Claes van Ruven of aan de daders. Die overeede in de eerste zoen vastgesteld, moet gedaan worden door Floirs van Adrichem, sijn oudste zoon of Florys daarvoor als een voogd, Claes Symonsz die bastaerd [van Zaenden], Gheryt van Spernewoude, Dirc Symonsz die bastart [van Zaenden], Claes Zeelander, Willem van Zaenden, Jan Willem Dirc Claesz, Jan Willem Dirc Claesz, Florys van Adrichem sijn soon naest den outsten of Florys dairvoor als een voocht. Ende dese overeede sal men doen tot Haerlem in de Grote Kerck opten Palmendach, en dan sullen die hantdadige weder voetval doen als daer toe behoirt. En ist sake dat Claes en Dirc Symons bastaerden voirs. comen overeede doen geliken voors. is (ook per brief), so willen wij dat zij uter soen elx heffen ende bueren sullen 50£ en Willem Hagen Symonsbastertzoen 25£". Doen zij dit niet, dan zal het geld onder Claes van Ruven blijven berusten totdat zij het wel doen. "Item so onse eerste seggen inhout dat ⅓ deel zal gaen ter voirsoen, ⅓ deel ter maichsoen en ⅓ deel ter erfsoen, die te smaldelen bi 4 mannen uter maechscip ist dat sijs niet eens en sijn, so is onse verclaringe en na seggen, dat die voirsoen sal hebben Claes Zeelander mit een deel Sijmons mage die dair cost om gedaen hebben. Item die erfzoen sal hebben Florijs van Zaenden also sijn wijf Symonsdochter van Zaenden. Item die maechsoen sal men smaldelen ist dats die mage niet [eens ?] en worden bi Vranc van Zaenden, Dirc Wyntgensz, Jan van Spernewoude en bi Claes Zeelander. En hiermede seggen wij die partyen aen beiden siden goede vrienden etc"