1379-03-07 | Maasland

Cartul Carth Raamsdonk anno 1518 fol 68/Carthuizers St Geerdenberg

Jaartallenindex

de brief van ½ van 18 morgen lands met ½ de woninge gecocht. Wij Claes die Bruyne Jansz, Claes die Bruyne Jacobsz, en Margriet Boudyn Helmersz weduwe, doen kond dat wij vercoft hebben [aan] Willem Naghel Willemsz tbv het Carth. Convent te St Geerdenberg ½ van 18 morgen lands met ½ die woninghe die daer op staet, alse groot en cleyn alst ons an besterft van Gheryt die Bruijne, onsen oem, daer God die ziele of hebben moet, en daer Lysbet Gheryts Bruynen weduwe die wederhelft af heeft en gelegen is in den ambacht van Maeslant. Belast met 40 schell Holl sjaers "als die heere van den lande ontfaet van zynen renten ende zynen thynspenn." Daer ic, Claes de Bruyne Jacobsz voirs en Margriet voirs. geen zegel hebben, verzoeken zij Willem backer en Symon Willem Heyenz voor hen te zegelen. Claes die Bruyne Jansz zegelt zelf. Met aantekening dd 1415-12-13 dat indien Jan Jacobsz als die pacht utgaet en niet weer inhuurt, dat dan "wij dese voers. huysinge met haer tobehoren als sij nu sijn wederhebbende off wy wouden voor 30£ ende also veel meer als zy verbetert waren boven dat zij nu zijn, en minder als de toestand slecht is". Boven staat: de brief van ½ van 18 morgen land met ½ de woning gecocht (vgl 1386-12-22)