1457-10-29 |

Cartul Raamsdonk anno 1518 fol 12/Carthuizers St Geerdenberg

Jaartallenindex

schepenen tot Etten ende schepenen in den palen van der hove tot Etten oorkonden dat Gerit van den Avoirt Godevaertsz erkende verkocht te hebben aan het Carthuizerconvent bij St Geertruidenberg 16 £ Arn. gld sjaars erfchijns, zoals de doorgestoken brief inhoudt. "Ende want Gerit van der Avoird voirs. nu ter tyt afe [?] hebbende is alle jaer op St Bavendach 5 Wilh schilden sjaers erfchyns veronderpant op een bunder beemden in Kelsdonk gelegen, dat Daniel Jan Eijcxz in voirleden tijden tegens hem daerom vererft heeft, ende dairaff te bij pande geset heeft zyn huysinge en hovenge en 3 bunres erfs daeraen gelegen en 2 gemeten lants daerbij inden ander gelegen, en een bunder erfs daer dwers over die strate gelegen, na inhout der schepenbrief, die wij gesien en gehout hebben. Ende want een deel van den onderpande der 16 Arn. gld erffchyns voirs oyck onderpant zyn van twee zesteren erffrogs daeruyt gaende, zo heeft de voirg. Gerit van den Avoirdt om dieselve 16 Arn gld erfchyns dairaff te bat verzekerd zyn, in rechter erfvoirwaerden gewillecort voor hem en zyn nacomelingen, besitteren van de 5 Wilh schilden erfchyns voirs", waert sake dat die voirs. onderpanden der 16 Arn gld erfchyns niet genoeg waren, boven die 2 zesteren erfrogs voirg, te weten dat die prior en convent voirs die 2 zesteren rog ook nog kunnen erhalen voor haar 16 [!] Arn gld voirs [m.a.w. hij verhoogt het onderpand]. De rest van de akte en de datering ontbreken

Godevaert Petersz en Peter Henricsz, schepenen tot Etten, Peter Jansz en Mathys Lenaertsz, schepenen in den palen van der hove tot Etten