1472-08-11 | Eethen

Cartul Carth Raamsdonk anno 1518 fol 28v/Carthuizers St Geerdenberg

Jaartallenindex

richter in den gerichte van Eethen en geburen aldaar tugen dat her Godevaert [Brievonc], priester, persoenre van Doveren, hem heeft doen rechten voor zijn verseten erftyns dies hij mechtich is an 10 hont lants, daer die 8 ½ hont of gelegen zijn in die Oude Weyde in die negen margen lants geheten, belend zuid: Arnt Lemkensz, noord: Luken van E[y]mpel, over den sloot, streckende van der ener wateringe ter andere toe. Die ander 1½ hont zijn gelegen in die oude weyde voer in den Blomendale geheten, zuid: Jan van Derenter (!), noord: Art van der Stert Artsz, streckende van der wateringe ten halven lande toe. Welke voirs. 10 hont verboden zijn 3 Sondage in der kerke tot Eethen, met goeder oorkonden also als recht. Vervolgens is gecomen heer Godevaert en begeert vonnis. Dit vonnis houdt verkoop in. Jan Sperinck Jan Boudensz koopt deze 10 hont voor 9 penn. Vervolgens draagt Jan Spierinck deze erfenis over aan here Godevairt voirs

1464-12-05 | Eethen

Cartul Carth Raamsdonk anno 1518 fol 28/Carthuizers St Geerdenberg

Jaartallenindex

richter en geburen in den gericht van Eethen getuigen dat heer Goedevaert Brievonck, priester, persone van Doveren, ende heeft hem doen richten voir synen versetenen erfthyns, des hi mechtig is aen 10 hont lands, daer die 8 ½ hont af gelegen zyn in die oude weyde in die negen margen geheyten, daernaest gelegen is, zuid: Arnt Lemkensz, noord: Luweken van Eijnpel, over den sloot, streckende van der ener watering totter ander toe. Die ander 1½ hont zijn gelegen in die oude weyde voors. in den Blomendale geheten, zuid: Jan van Derenter [!], noord: Art van den Stert Artsz, streckende van der wateringe ter halver lande toe. Welke voers. erfnisse verboeden is 3 Sonnendagen in der kercken met goeder oirconde alzoe als recht is. Alzoe dat ghecomen is here Godevaert voirs. ende heeft gegeert aen een vonnisse hoe hij t sijn voirt ghecrighen sal van den gherichten ende volboeden goede dair nijemant in gheroepen ende heeft daer hem dat vonnisse af ghewyst heeft dat hy dese erfnisse vercopen zal ter naester merct om den schoensten penninck. Dirck van Reijs koopt den voirs. erfnisse vervolgens om 9 penn, en draagt deze erfenis vervolgens weer over aan heer Godevaert

Jan van Mallant Jansz, richter, Peter Lambrechtsz, Jan Roelofsz, Henric Jacobsz ende Gysbrecht Jacobsz, geburen aldaar; bezgeld door Jan van Mallant als richter